I think that’s the correct conclusion. It sounds like partly what you need is a version control system? I just posted an experiment of mine. It uses the MFS (ipfs files ) for keeping track of versions like git. It’s not quite usable yet, but could be interesting nontheless.