File usage stats

Related thread/answer here: How to monitoring brandwith by hash?

I think you’d need to scrape the log files to try to determine which content is most active.